『「2014年度における企業、自営業者及び農民専業合作社年度報告の公示方案」の印刷·配布に関する通知』

　上海市工商行政管理局が2015年1月4日付けで『「2014年度における企業、自営業者及び農民専業合作社年度報告の公示方案」の印刷·配布に関する通知』（滬工商管[2014]393号、原文リンク1を参照）を公表し、主の内容は次の通りである。

一、年度報告の公示時間及び公示対象について

　公示時間：2015年1月1日〜2015年6月30日。

　公示対象：企業の場合、公示対象は2014年12月31日までに登記·登録されている法人企業と非法人企業で、具体的には、有限会社、株式有限会社、非会社企業法人、共同経営企業、個人独資企業及びその支社、中国国内において生産経営活動に従事している外国（地区）企業及びその他経済組織がある。

二、年度報告の公示方法について、

1、上記公示対象は上海市企業信用情報公示システム（http://gsxt.sh.gov.cn）を通じて2014年の年度報告を報告·送付の上社会に公示しなくてはならない。

2、企業は「法人一証通」デジタル証明書（注：ネット上での法人身分証明のこと）でネット上における年度報告を報告·送付の上、社会に公示しなくてはならない。

3、2015年1月1日から2015年6月30日までの間に、年度報告内容に変更が発生した場合、企業は企業信用情報公示システムに登録し年度報告内容を修正のうえ、修正前と修正後の年度報告を同時に公示しなくてはならない。企業信用情報公示システムは2015年7月1日より年度報告内容の変更が不能となる。

三、年度報告の内容について

　1、企業連絡住所、郵便番号、連絡電話、電子メールなどの情報。

　2、企業の開業、休業、清算等存続状態の情報。

　3、新企業の設立と株式の購入情報。

　4、企業が有限会社又は株式有限会社である場合、その株主又は発起人の登録出資金と実際払込済み出資金、出資時間及び出資方法等の情報。

　5、有限会社の株主による持分譲渡等の持分変更情報。

　6、企業ウェブサイト及びネット経営に従事しているネットショップ名称及びウェブサイト等情報。

　7、企業従業員人数、資産総額、負債総額、対外保証·担保提供、所有者権益合計、営業総収入、主営業務収入、利益総額、純利益、納税総額等情報（注：本項の社会公示は強制的でなく、実施の有無は企業自身の決断による）

原文リンク：

1. 1、『「2014年度における企業、自営業者及び農民専業合作社年度報告の公示方案」の印刷·配布に

関する通知』

以上