「新しい発票監督·製造印鑑の使用開始に関する公告」

国家税務総局、上海市税務局が2018年8月1日付共管で『新しい発票監督·製造印鑑の使用開始に関する公告』（国家税務総局上海市税務局公告2018年第11号、原文リンク１を参照）を公表し、主な内容は次の通りである。

一、新しい発票監督·製造印鑑（中国語では｢発票監製章｣と言う）の適用範囲について

新しい発票監督·製造印鑑は国家税務総局、上海市税務局により監督·製造される普通発票に適用する。

二、調整後の普通発票の名称について

　　新しい発票監督·製造印鑑の使用開始に伴って、上海市普通発票の名称は、統一的に『上海市通用機械発行発票』、『上海市通用定額発票』、『自動車販売統一発票』、『中古車販売統一発票』、『上海市発票交換証明』、『上海市商業小売統一発票』に調整される。普通発票のサンプルは上海市税務局ウェブサイト（www.tax.sh.gov.cn）を通して問い合わせ可能である。

三、本公告は公表日の2018年8月1日より実施される。公表前において元の上海市国家税務局により監督·製造されていた普通発票は、2018年12月31日までに続行使用可能である。

原文リンク：

1、『新しい発票監督·製造印鑑の使用開始に関する公告』

以上